W ramach czerwcowych Mikofeminizacji zapraszamy na przedpremierowy pokaz filmu "Małe miłości" - ciepłej i niezwykle kameralnej opowieści o relacji matki i córki. Seans połączony jest z dyskusją.
✨ Mikrofeminizacje: Małe miłości (przedpremierowo)
✨ 25.06, godz. 19:30
✨ Bilety:
https://kinomikro.pl/repertoire/83370.html?view=system
W dyskusji udział wezmą:
⭐ Maja Gańczarczyk – absolwentka dziennikarstwa na Uniwersytecie Jagiellońskim oraz podyplomowych gender studies im. Marii Konopnickiej i Marii Dulębianki IBL PAN w Warszawie. Od ponad dekady jest związana z przemysłem książki; pracowała jako promotorka książek i redaktorka w krakowskim wydawnictwie Karakter, obecnie jest częścią Biura Promocji Instytutu Książki. Tłumaczy z hiszpańskiego. W 2021 roku ukazał się w jej przekładzie reportaż "Wszystkie jesteśmy Belén" Any Eleny Correi (Karakter). W tym samym roku została wyróżniona za swoje umiejętności w naborze do programu mentoringowego dla początkujących tłumaczy literackich „Translatorium”. Laureatka Stypendium Twórczego Miasta Krakowa 2022 oraz Nagrody Krakowa Miasta Literatury UNESCO 2023. Ostatnio przetłumaczyła zbiór opowiadań Karmele Jaio "To nie ja", powieść "Kornik" Layli Martínez (Wydawnictwo Uniwersytetu Jagiellońskiego/ Bo.wiem) oraz esej "Wyrodne. Opowieść o macierzyństwie i poczuciu winy" Begoni Gómez Urzaiz (Karakter).
⭐ dyskusję moderuje Natalia Kućma.
„Małe miłości” to esencja wakacyjnego kina – skąpany w słońcu film o miłości, życiowych wyborach i związkach na odległość, do których reżyserka przewrotnie zalicza także relacje dorosłych dzieci ze starzejącymi się rodzicami. Z lekkością, czułością i humorem opowiada o wielkich emocjach. Zeskrobuje urazy jak starą farbę ze ścian, a tęsknoty i fantazje puentuje tanecznymi, popowymi piosenkami.
Często słucha ich na telefonie Teresa (María Vázquez), 42-latka, która zmieniła wakacyjne plany, by zająć się matką. Naburmuszona Ani (Adriana Ozores) miała drobny wypadek i przez jakiś czas wymaga opieki. Całe lato pod jednym dachem to wyzwanie dla obu kobiet, które spierają się o każdy drobiazg. Ale słońce i czas nieuchronnie rozpuszczają konflikty, więc Teresa i Ani doświadczają też nieoczekiwanej bliskości. „Małe miłości” Celii Rico Clavellino dają drugą szansę pogrążonym w kryzysie relacjom, nie oceniają miłosnych pomyłek, dowartościowują samotność z wyboru, a przede wszystkim ze zrozumieniem portretują jeden z najbardziej burzliwych związków: matki i córki.
Uhonorowane na festiwalu w Maladze Specjalną Nagrodą Jury i nagrodą dla najlepszej aktorki drugoplanowej (Ozores), swoją wyjątkową atmosferę „Małe miłości” zawdzięczają fenomenalnemu aktorskiemu duetowi, subtelnemu humorowi i łagodności, z jaką podchodzą do wyborów bohaterek. Celebrujący małe przyjemności, szukający smaku życia w ulotnych chwilach, doceniający prostotę – film Clavellino to nowy, wyrazisty kobiecy głos w hiszpańskim kinie. I opowieść otulająca ciepłem jak letni, wakacyjny wieczór.
♀ Mikrofeminizacje to cykl filmowy organizowany przez Kino Mikro od października 2022 roku. Cykl skupia się na prezentowaniu filmów o kobietach, jednocześnie poruszając gamę różnych tematów - od codziennych problemów, po kobiecą siłę, niezależność i dążenie do celów. Po seansach odbywają się dyskusje z udziałem ekspertek i ekspertów, które mają za zadanie poruszyć zagadnienia feministyczne oraz stwarzają okazję do wymiany poglądów i pogłębienia zrozumienia dla otaczającej nas rzeczywistości. Cykl cieszy się szerokim wielopokoleniowym zainteresowaniem - dyskutują z nami seniorzy, dorośli czy studenci doprowadzając do niesamowicie ciekawej i otwartej na różne poglądy dyskusji.
You may also like the following events from Kino Mikro:
Also check out other
Entertainment events in Krakow.
